quarta-feira, 21 de agosto de 2013

...Por que New York City é chamada "The Big Apple"...

Big Apple é um dos mais famosos apelidos de Nova York.
No início dos anos 20, "apple" (maçã) era uma palavra usada em relação a corridas de cavalos em New York City. "Apple" seriam os prêmios concedidos nas corridas -- como eram corridas importantes, os prêmios eram substanciais. Um escritor do New York Morning Telegraph, John Fitzgerald, se referiu às corridas de Nova York como "Around the Big Apple". Acredita-se que Fitzgeral tenha ouvido essa expressão de jockeys e treinadores de New Orleans que aspiravam em participar das corridas de Nova York, referindo-se a "Big Apple".
No final dos anos 20 e início dos anos 30, os músicos de jazz começaram a referir a Nova York como "The Big Apple". Um ditado antigo do show business dizia "There are many apples on the tree, but only one Big Apple" (Há muitas maçãs na árvore, mas somente uma grande maçã). Como New York City era o lugar preferido para se apresentar, era chamada "The Big Apple".
Em 1971 uma campanha para aumentar o turismo em Nova York adotou "The Big Apple" como uma expressão oficial para a cidade. A campanha mostrava maçãs vermelhas num esforço de atrair visitantes para New York. A esperança era de que as maçãs servissem como um símbolo brilhante e saudável de New York, em contraste com a crença comum de que a cidade era escura e perigosa.
Desde então, Nova York tem sido oficialmente "The Big Apple".
Em reconhecimento a Fitzgerald, a esquina da 54th & Broadway, onde ele viveu por 30 anos, foi renomeada como "Big Apple Corner" em 1997.

terça-feira, 20 de agosto de 2013

Manhattan

Manhattan, fundada em 1683, é o distrito mais antigo de Nova York e o que abriga os principais pontos turísticos da cidade, incluindo a Times Square, o Central Park, o Empire State Building, o Rockefeller Center e o Top of the Rock, a Wall Street, a Broadway, o Chrysler Building e a Brooklyn Bridge.


Primeiro, é fundamental você saber que Manhattan é dividida em 3 grandes áreas: Downtown, Midtown e Uptown. Como se pode deduzir, Downtown é a parte sul da ilha, Midtown é o meio e Uptown é a parte norte de Manhattan.
No mapa abaixo você vê a ilha de Manhattan.
Observe que abaixo da 14th Street, é a chamada Downtown.
Entre a 14th Street e a 59th Street, é Midtown.
E tudo acima da 59th é Uptown.

A linha vermelha na vertical representa a 5th Avenue (Quinta Avenida), que divide a ilha em East Side e West Side.
Entender essa divisão é a melhor maneira de se orientar em Manhattan e planejar toda a sua viagem. Vamos colocar estas informações (Uptown, Midtown e Downtown) em todos os pontos turísticos mostrados neste site para que você se localize com maior facilidade.
Lembre-se: Downtown, Midtown e Uptown. Do lado esquerdo da 5th Ave é o West Side; do lado direito é East Side.
Para terminar essa parte: acima da 110th Street é o Harlem.
Você já sabe que praticamente todas as atrações turísticas de Nova York ficam em Manhattan. Outra informação importante é que quase todas estão abaixo da 110th Street, ou seja, sua viagem a Nova York deverá se concentrar em Manhattan abaixo da 110th Street, salvo raras exceções.
Você conseguirá conhecer praticamente tudo isso caminhando, utilizando metrô e ônibus. A ilha é plana, não tem subidas e descidas, ideal para caminhadas. Aliás, a melhor maneira de realmente conhecer Nova York é a pé. Vai ser fantástico, pode acreditar.

Pontos Turísticos de Nova York


Nova York tem pontos turísticos para todos os gostos: museus, parques, edifícios, locais históricos e curiosos. Se você planejar os seus passeios antecipadamente, terá condições de visitar boa parte destas atrações, pois a grande maioria está em Manhattan e o acesso é bastante fácil tanto a pé como de metrô e ônibus. Leia atentamente as informações de cada ponto turístico e divirta-se!

Dica importante: Economize 42% nos preços dos ingressos de 6 atrações imperdíveis de Nova York com o New York CityPASS. Você também pulará algumas filas. Os talões de ingressos CityPASS são válidos por 9 dias a partir do primeiro dia de uso efetivo. Custam US$ 89 para adultos (a soma dos ingressos comprados individualmente chega a US$ 163) e US$ 64 para crianças e adolescentes (6-17 anos). Para maiores informações ou para comprar os talões ou e-tickets, visite o citypass.com. 
Os passeios incluem:

+ Empire State Building Observatory

+ American Museum of Natural History


+ The Museum of Modern Art (MoMA)


+ The Metropolitan Museum of Art


+ Top of the Rock OU Guggenheim Museum


+ Circle Line Sightseeing Cruise OU Statue of Liberty and Ellis Island


O CityPASS funciona muito bem e vale a pena comprar. Boa diversão!

A Metrópole Mundial

Nova York

Nova York, capital do mundo, a mais rica e influente cidade do planeta, mais populosa dos Estados Unidos, onde se ouve mais idiomas, que nunca dorme, mais, nunca, sempre, mundo! Nova York é, em si, um superlativo. Antes de conhecê-la, é fácil pensar que se trata de exagero. Mas ao caminhar por suas ruas e avenidas, constata-se o inevitável: Nova York é única!


Nova York é a cidade mais populosa dos Estados Unidos e terceira mais da América, atrás de São Paulo e Cidade do México. Em suas ruas podemos ouvir mais de 800 idiomas diferentes. Em suas residências, 80% das famílias falam uma língua diferente do Inglês. É um caldeirão cultural. É fantástica!
Para aproveitar bem a viagem, é imprescindível que você saiba como se orientar na cidade. A primeira informação importante é que Nova York é dividida em 5 distritos (boroughs):

1 - Manhattan, onde estão 99% dos pontos turísticos, lojas, hotéis e restaurantes da cidade. Muito provavelmente você vai se hospedar, alimentar, passear, comprar e divertir em Manhattan. É possível que não venha a conhecer efetivamente os demais distritos e, acredite, talvez seja o suficiente. Manhattan é uma ilha, por isso você verá muitas pontes e se acostumará a ver os dois rios que a circundam, o East River e o Hudson River.

2 - The Bronx, que nós brasileiros chamamos geralmente só "Bronx", está localizado no norte da cidade e é o único distrito que fica no continente, pois os outros 4 são ilhas.
3 - Queens, é o maior distrito de Nova York, o mais multicultural e onde estão os dois principais aeroportos da cidade, o La Guardia e o JFK.

4 - Brooklyn, o distrito mais populoso de Nova York.

5 - Staten Island (pronuncia-se 'stéten ailand'), no extremo sudoeste de Nova York, é o distrito mais isolado e menos habitado da cidade, além de ser o único não conectado por túnel ou ponte a outro distrito.
Veja o mapa abaixo e localize estes distritos:



Agora, sabendo que você passará a maior parte do tempo em Manhattan (a menos que você tenha algum interesse particular em outro distrito), precisa entender como se orientar nessa ilha tão fascinante. É o próximo capítulo deste guia!

Nova York

Nova York vai mudar a sua vida! São dezenas de pontos turísticos, museus, lojas e passeios que vão te encantar!
Em pouco tempo você estará andando por todos os lugares mostrados neste site, na Quinta Avenida, Central Park, Broadway! Logo vai estar no observatório do Empire State Building ou do Top of the Rock e vai se render à beleza do edifício Chrysler! Ah, Nova York!



Colocamos dezenas de dicas de turismo, dicas de hotéis em Nova York, fotos e endereços em nossas páginas. Esperamos que você goste e que seja útil para você aproveitar sua viagem ao máximo!
...Compras em New Jersey...


Esta dica está dividida em duas partes:

1 - IKEA;
2 - Jersey Gardens.

O Jersey Gardens é um shopping legal, ainda mais quando este tipo de complexo de lojas inexiste em Manhattan. Em Nova York, há opções de lojas para todos os gostos, mas se você quiser se esbaldar em compras, encontrar várias promoções, talvez você venha a pensar seriamente em deixar Manhattan por algumas horas e se aventurar em Nova Jersey.

Apenas para exemplificarmos o que dissemos na primeira parte desta dica, sobre a distância entre o Jersey Gardens de Manhattan, preparamos um mapa. Nele, podemos ver três pontos: a ilha de Manhattan, abaixo, nas proximidades do aeroporto de Newark, o shopping de Jersey Gardens e, subindo no estado de Nova York, a vários quilômetros de distância, Woodbury Commons Outlets.


Jersey Gardens - Manhattan - Woodbury Commons Outlets

Se você for uma pessoa econômica, creio que você preferirá pegar o ônibus 111 ou o 115, da NJ Transit, que sai do Port Authoriry, em Manhattan, e passa tanto no IKEA quanto no Jersey Gardens; que custa por volta de uns 7 dólares (cada trecho).


No entanto, se você não quiser gastar um único centavo, deixando todo seu dinheiro para torrar em Jersey Gardens, você pegará o ônibus gratuito para o IKEA no fim-de-semana e, de lá, irá andando até o shopping, que não é muito longe, uns 15 minutos de caminhada. E não há segredo para chegar até o Jersey Gardens, mas, se houver dúvidas, há um mapa pelo qual você pode se orientar.


Rota para Jersey Gardens - Nova Jersey

Você desembarcará no IKEA e andará em direção ao caminho que o ônibus fez para chegar, passando ao lado de uma megastore da Toy'R'Us. Siga até a rodovia e, para atravessá-la, há um semáforo que se fecha quando pressionado um botão. Há sinais pelo caminho indicando a direção do shopping. Prossiga até chegar a Jersey Gardens.

Mas uma ressalva, se for inverno ou estiver muito frio, não precisa chegar a ser econômico ao extremo, pegue um ônibus direto.




Jersey Gardens - New Jersey

Em Jersey Gardens não há tantas opções de lojas de grife quanto em Woodbury Commons Outlets, em compensação, as lojas são mais baratas, a praça de alimentação é mais diversificada e é bem mais perto de Manhattan. Vale lembrar que o imposto em New Jersey também é mais barato do que o do estado de Nova York.

Os destaques do shopping são: Abercrombie Outlet, Armani Exchange, Burlington, Calvin Klein, Gap Outlet, H&M, Nautica, Banana Republic, Benetton, Ecko Unlimited, Forever 21, Nike, Guess, Lady Footlocker, Gamestop, Old Navy, Saks 5th Ave Off Fifth, Victoria Secret Outlet, Bath & Body Works, Bed, Bath & Beyond, Converse, Puma, entre muitos outros.

Três indicações são: Wilson Leather Outlet, onde é possível comprar belas jaquetas de couro por preço de banana, a U.S. Polo, e, quando der aquela fome, detonar um lanche no Johnny Rockets.

Para voltar, é só fazer o trajeto em direção oposta, isto se você conseguir carregar as compras!

Site oficial do Jersey Gardens
http://www.jerseygardens.com/
 
...Fugindo dos Outlets em Nova York...


Lojas boas e baratas

Esta listagem poderia ser imensa, aliás, seria inesgotável, pois sempre está abrindo boas lojas em Nova York. No entanto, faremos uma listagem daquelas que sempre possuem ótimos preços, mesmo que algumas não vendam grandes marcas.

Old Navy
Algumas filiais em Manhattan, ótimos preços para camisetas e blusas.

Conway
Baciada com preços inacreditáveis.

Loehmann's
Outlet com marcas famosas. Não deixe de conferir o "back room". No Chelsea.
http://www.loehmanns.com/

TJ Maxx
Com várias lojas em Manhattan, é uma ótima opção para vestir-se bem sem gastar muito.
http://www.tjmaxx.com/

Uniqlo
Com algumas filiais em Manhattan, vale tanto pelos preços quanto pelo estilo das próprias lojas.
http://www.uniqlo.com/

H&M
Você não precisa torrar toda sua grana para vestir-se bem, por isto passe na H&M. Com várias lojas em Manhattan.
http://www.hm.com/us/

Forever 21
É difícil competir com os preços desta loja, com várias filiais pela cidade.

Zara
Com preços bons durante todo o ano, mas ridiculamente barata em épocas de promoções. Várias filiais por Nova York.

Strawberry
Dedicada ao público feminino, com roupas e acessórios baratíssimos. Várias lojas em Manhattan.
http://www.strawberrystores.com/
...


Tem alguma sugestão?? Deixe seu comentário...
...Seu guia de Compras em Nova York...

Não há lugar no mundo para se fazer compras como nos EUA. Você poderá encontrar qualquer coisa, com a melhor qualidade e com os melhores preços.
E não estamos falando somente de eletrônicos, mas de roupas, calçados, brinquedos, livros, objetos para decoração, eletrodomésticos, e tudo que você possa imaginar, afinal de contas, estamos no país do consumo, onde tudo gira em torno do dinheiro.

Se você der a sorte de estar no país num dos dias de grandes promoções, é hora de comemorar e encher as sacolas. Agora, se você não é destes afortunados, mesmo assim poderá encontrar preços inacreditáveis, principalmente em Nova York, uma das capitais mundiais da moda.

Outlets

 Os outlets nada mais são do pontas-de-estoque, onde você poderá encontrar roupas de coleções passadas, ou artigos com pequenos (e muitas vezes imperceptíveis) defeitos de fabricação.
Alguns dos outlets mais famosos (entenda-se, que vendem as grandes marcas) não são segredo para ninguém.

A Century 21 tem a vantagem de estar em Manhattan, ou seja, você não terá de viajar por horas para nenhum rincão no meio mato para encontrar as barbadas. Com duas lojas na ilha, uma em Downtown e outra no Upper West Side, esta é uma das paradas obrigatórias para comprar roupas, calçados e artigos para casa.

Ainda em Manhattan, a outra grande loja que merece uma visita é a Burlington Coat Factory, com uma loja no Garment District e outra na Union Square.
Ideal para quem procura bons casacos por um preço ridículo, mas há também uma variedade imensa de produtos para os estilos.

Outra boa pedida é a Nordstrom Rack, também na Union Square. Nesta loja é possível encontrar produtos de muito bom gosto, com uma equipe de funcionários atenciosos, pertinho de uma das praças mais animadas da cidade.

Agora, se você quer megacomplexos de pontas-de-estoque, inevitavelmente terá de se aventurar para fora de Manhattan.
O destino mais acessível é o shopping center Jersey Gardens, bem próximo do aeroporto de Newark, em Nova Jersey.
Além da distância e da facilidade de transporte - é possível chegar até lá com ônibus de linha partindo de Port Authority, em Midtown -, outras duas grandes vantagens do Jersey Gardens são:

- o valor do imposto (7% em Nova Jersey, enquanto em Nova York é 8,87%, porém, em NY, se você gastar menos que 110 dólares, o imposto é abatido) e
- por ser um local fechado, o que ajuda bastante nas compras nos dias frios de inverno.

No entanto, o outlet favorito dos brazucas é mesmo o Woodbury Commons, ao norte no estado de Nova York.
Este outlet é como um minicidade, com casinhas, ruas e uma praça de alimentação. É o tipo de destino que pode tomar um dia inteiro dos compradores mais frenéticos, pois há todas as marcas mais badaladas, com os preços mais malucos deste mundo.
O problema é chegar lá, e depois conseguir trazer as compras de volta.

Outro grande outlet, só que este fica em Long Island, é o Tangers, também uma espécie de cidadezinha, com várias lojas e muitas promoções.
Este é mais popular entre os locais, principalmente porque The Hamptons, em Long Island, é um dos destinos favoritos dos nova-iorquinos no verão.
São 168 lojas no Tangers, para todos os bolsos e gostos e, para chegar lá, você pode pegar o ônibus Hampton Jitney, ou alugar um carro mesmo.
...5 Programas imperdíveis em 
Nova York...
   Abaixo, listamos alguns programas que não podem faltar em seu roteiro de viagens, quando falamos da metrópole do mundo: Nova York.
1 - TIMES SQUARE


O cruzamento mais famoso de Manhattan é também sua maior atrações. As luzes dos outdoors brilhando dia e noite, a infinidade de turistas de todo o mundo, as lojas sempre lotadas e restaurantes conhecidos, encontra-se tudo e isto e muito mais na Times Square.
Nenhuma viagem é completa sem uma, ou várias, passadas por este cruzamento.

2 - Estátua da Liberdade

A Lady Liberty é outro grande símbolo de Nova York. Esta estátua, numa ilhota no sul de Manhattan, representa os sonhos de liberdade e sucesso para muita gente que vem, ou veio, a Nova York.

Se você é um mão de vaca de verdade, provavelmente optará por alguns dos passeios gratuitos, de onde se pode ver a Estátua da Liberdade relativamente de perto.

3 - Ver os Arranhas Céus da Cidade.

A paisagem urbana de Nova York é única, com seus arranha-céus e edifícios famosos.
Os dois melhores pontos para ver a cidade de cima são o observatório Top of the Rock (no Rockefeller Center) e o Empire State Building. Escolha um deles, ou os dois, e deslumbre-se com esta cidade cheia de vida, concreto e sonhos.
4 - Central Park 
O coração verde de Manhattan possui vários segredos e lindos cenários, com lagos, pontes, bosques e fontes.

Perca-se no Central Park, sentando-se para fazer um piquenique ou brincar na neve. 
5 - Musicais da Broadway
 


Os musicais da Broadway são espetáculos inesquecíveis, verdadeiras superproduções com música, dança e atuação.
Mesmo se você não for um grande fã do gênero, ponha seu preconceito de lado e compre os ingressos para um dos musicais mais animados: como Mary Poppins ou Rei Leão.

...Sede da Comic-Con, San Diego tem paisagens e comidinhas especiais...

 Como a concorrente urbana Los Angeles, San Diego não é bem uma cidade, mas sim um conjunto de comunidades que se sobrepõem (e às vezes se chocam), ligadas por vias expressas: a cidadezinha militar de Coronado; o paraíso do surfe na eclética Ocean Beach e o centro histórico mexicano-americano de Barrio Logan. Se tem uma identidade única, ela é caracterizada pela casualidade típica do sul da Califórnia. Com seu ar despretensioso, a cidade geralmente é vista pelos turistas como um lugar legalzinho e muito ensolarado. Dependendo da profundidade da análise, é só isso mesmo que se vê - mas os pisos espanhóis, as palmeiras, as flores tropicais, os chinelos, a boa comida e as fogueiras à beira-mar já são um bom começo.

Sexta

15h - Primeira parada
Se puder, chegue a San Diego de trem. Aberta em 1915, a Santa Fe Depot (Estação Union) é uma estrutura inspirada na arquitetura renascentista espanhola, cercada por chafarizes, palmeiras e bancos decorados com mosaicos. Ao lado, no antigo galpão de bagagens da estação, o Museu de Arte Contemporânea de San Diego abriga "The Very Large Array", exposição de trabalhos de cerca de cem artistas locais e de Tijuana (vai até 1º de junho de 2014) que oferece uma introdução interessante a San Diego como cidade fronteiriça. Ingresso: US$ 10.

16h30 - Delícias vespertinas
Sentado sobre a água, no deque suspenso em Harbor Island, o C Level (880 Harbor Island Drive; cohnrestaurants.com) dá para ver, do outro lado da baía, em Coronado, os navios da Marinha, os prédios do centro e as imensas embarcações do Museu Marítimo. Nos dias de semana, das 15h30 às 17h30, o cardápio do bar oferece coquetéis em promoção a US$ 5 – incluindo o Desi Arnaz (rum de manga Cruzan, suco de papaia, hortelã, suco de limão e água tônica) e o Sol y Mar (vodca de grapefruit Finlandia, suco de aloé vera e limão) – e petiscos como camarões empanados e mexilhões no vapor com chorizo. Depois, dê umas volta na montanha-russa de madeira Giant Dipper (US$ 6 por pessoa) em Belmont Park, o parque de diversões à moda antiga na praia de Mission Bay.

19h - Paraíso da carne de porco
Inaugurado em 2011 e adorado pelo pessoal local, o Carnitas' Snack Shack (2632 University Ave.; carnitassnackshack.com) é um quiosque que serve pratos preparados com carne de porco – incluindo tacos com guacamole e salsa fresca ($ 7), barriga de porco assada com salada de rabanete, maçã e alface frisée (US$ 8), sanduíche de lombo no pão de queijo cheddar e molho jalapeño (US$ 9) – instalado em North Park. A estrutura improvisada conta até com mesinhas ao ar livre e lâmpadas de calor e um porco gigante de metal no teto.

20h30 - Tudo Normal
E a sobremesa? Siga pela Adams Avenue e experimente o sorvete caseiro de chocolate mexicano ou de nozes e banana no Mariposa Ice Cream ou as exóticas "paletas" (picolés mexicanos) do Viva Pops em sabores como limonada lavanda, caramelo salgado e manga com pimenta. As duas sorveterias, no 3450 e 3330 da Adams, respectivamente, fecham às 21h durante a semana. Depois, explore o bairro de Normal Heights: pare no Lestat's Coffee House, no 3343 da Adams, para a dose de cafeína da noite. Confira ali também a agenda de eventos da casa de shows que fica ao lado e recebe músicos, comediantes e até disputas de karaokê.

22h30 - Velha guarda, nova era
Em South Park, rockabillies e saudosistas se revezam jogando shuffleboard no Hamilton's Tavern (1521 30th St.; hamiltonstavern.com), que tem 28 torneiras, duas serpentinas, cerca de 200 tipos de cerveja em garrafa e alega ser a cervejaria mais antiga da cidade. Se preferir, vá ao Kava Lounge (2812 Kettner Boulevard; kavalounge.com), um bar New Age, danceteria e espaço artístico como só se encontra na Califórnia e que promove a "vida noturna planetária do futuro" na forma de coquetéis veganos, dance music experimental e aulas que incluem "balé para dançarinas do ventre" num prédio que tem o Olho da Providência pintado na entrada. Continua no próximo post...

 

...Sede da Comic-Con, San Diego tem paisagens e comidinhas especiais...Sábado...

Sábado

9h - Na costa
Explore o litoral indo até a Cottage, em La Jolla (7702 Fay Ave.; cottagelajolla.com), um bangalô com jeitão surfista e um pátio cheio de mesinhas cobertas que oferece delícias como panquecas de ricota e limão (US$ 10,95), polenta com relish de tomate, pesto de couve, molho de queijo de cabra e cebolinha (US$ 11,95) e fritada de chorizo de soja com ovos mexidos, feijão preto e "queso" fresco (US$ 11,95). A seguir, continue rumo ao norte, para a Reserva Natural Torrey Pines, uma área de 809 hectares onde há uma das espécies mais raras de pinheiro do mundo, falésias de arenito moldadas pelo mar e uma lagoa que recebe aves migratórias.

12h - Missão histórica
Fundada em 1769 como a primeira das 21 missões da Califórnia, a Basílica San Diego de Alcala tem um passado politicamente complicado e sangrento. Hoje, o Patrimônio Histórico Nacional é um lugar excepcionalmente calmo como paróquia ativa numa encosta verdejante, com um jardim em estilo espanhol e uma lojinha que vende arte mexicana, como "milagros" (talismãs) e peças de cerâmica Talavera. Para o almoço, siga rumo ao norte e pare no Island Style Cafe (5950 Santo Road; islandstylecafe.com), um café havaiano caseiro com orquídeas de pano nas mesas e paisagens tropicais nas paredes. Experimente as coxas de frango fritas no estilo coreano (US$ 8,75), servidas com acompanhamentos clássicos como salada de macarrão e um copo de suco POG (maracujá, laranja e goiaba, US$ 2,50).

16h - Terra da cerveja
Um dos principais centros do setor microcervejeiro dos EUA, San Diego possui número e diversidades enormes de estabelecimentos (mais de 70 no total, incluindo as vinte e poucas inauguradas só no ano passado). Os mais entusiasmados devem seguir a West Coaster (westcoastersd.com), revista mensal dedicada inteiramente ao cenário cervejeiro da cidade. Cada casa tem um destaque e clima diferentes, desde as mais fortes com nomes do heavy metal (Anvil, Horny Devil, Evil Dead Red) da AleSmith Brewing Company (9368 Cabot Drive; alesmith.com) até a decoração levemente steampunk da Societe Brewing Company (8262 Clairemont Mesa Boulevard; societebrewing.com), passando pela Lightning Brewery (13200 Kirkham Way, Poway; lightningbrewery.com), no subúrbio de Poway, administrada pelo cervejeiro dos cervejeiros – com doutorado em Bioquímica – e que mais parece um laboratório de garagem.

20h - Mar e céu
No eterno debate sobre onde encontrar os melhores tacos de peixe da cidade, a fila do Blue Water Seafood Market & Grill (3667 India St.; bluewaterseafoodsandiego.com) serve como dica. O cardápio parece mais uma aventura aquática tipo "escolha você mesmo", com doze tipos de frutos do mar – incluindo salmão escocês, albacora havaiana e halibute do Alasca – seis tipos de marinada (entre elas: pimenta chipotle, preta e "bronzeada") e quatro tipos de preparação: salada, sanduíche, travessa ou tacos (de US$ 4/taco a US$ 25 pela travessa de camarões gigantes). Depois, tome a saideira ao lado, no Aero Club (3365 India; aeroclubbar.com), bar charmoso com mais de 600 garrafas de uísque espalhadas pelas prateleiras e aviões em miniatura pendurados no teto. Outra opção é sentar na poltrona gravidade-zero para a sessão das oito (US$ 15) do Cinema Sob as Estrelas, um cinema a céu aberto em Mission Hills.


...Sede da Comic-Con, San Diego tem paisagens e comidinhas especiais... Domingo...

Domingo

9h - A Europa nos EUA
Pare no Bird Rock Coffee Roasters em La Jolla (5627 La Jolla Boulevard; birdrockcoffeeroasters.com) para provar o café torrado na hora da Micro Torrefadora do Ano de 2012 segundo a revista Roast Magazine. Depois, pegue o carro e vá descendo o litoral, passe por Sunset Cliffs e siga para o Monumento Nacional Cabrillo. Percorra os 3,2 km da Trilha Bayside ao longo dos arbustos de sálvia e agave próximo do local em que, em 1542, Juan Rodriguez Cabrillo liderou a primeira expedição europeia à costa do que hoje é a Califórnia. Tome o brunch no Extraordinary Desserts (1430 Union St.; extraordinarydesserts.com), em Little Italy, que oferece o "café da manhã europeu" (US$ 20,95) com queijos importados, frutas frescas, granola caseira, salmão defumado, tortinhas e pães caseiros a partir das onze. É bom fazer reserva.

12h30 - Diversão no parque
Com 15 museus, um dos zoológicos mais respeitados do país e 485 hectares de colinas, jardins, florestas e ravinas, o Balboa Park (balboapark.org) não pode ser explorado só num fim de semana, quanto menos numa tarde - mas, para ter uma ideia geral, a San Diego Fly Rides (US$ 75/pessoa, inclui uma guloseima, água e capacete) usa bicicletas elétricas que fazem até 32 km/h para cobrir os 14,4 km do passeio Spanish Twist (dura duas horas e é só para maiores de 16 anos). Para fechar o fim de semana com uma refeição de ouro, experimente os "tacos de lengua", "pastor" (carne de porco grelhada) ou "cabeza" no Northgate Market, um mercado mexicano gigantesco com praça de alimentação que oferece tortillas caseiras frescas, além de tamales, ceviches, "antojitos" (petiscos) e "águas frescas" ("água" de frutas frescas).


Se você for

Inaugurado em 2009 como o primeiro hotel com certificação LEED da cidade, o Indigo (509 Ninth Ave.; hotelindigo.com) tem 353 metros quadrados de verde na cobertura, WiFi grátis e um bar no terraço do nono andar que dá vista para o estádio Petco Park. As diárias começam a partir de US$ 146. Aceita animais de estimação.
Com 159 quartos "ultramodernos" (a partir de US$ 280), um clube noturno de quatro andares e um restaurante decorado por Philippe Starck - o Katsuya Uechi - o recém-reformado Andaz San Diego (600 F St.; sandiego.andaz.hyatt.com) parece ter sido projetado para atrair os jovens estilosos do sul do estado.

...Viajantes elegem Florianópolis SC "a cidade mais amigável do mundo"...

A Condé Nast Traveler, uma das principais publicações de turismo do mundo, realizou uma pesquisa com seus leitores para saber qual era a cidade mais amigável do planeta. Famosa por suas praias e festas, Florianópolis foi o destino que mais recebeu votos na sondagem.
A capital catarinense foi descrita pelos participantes do levantamento como "absolutamente linda" e "dona de paisagens fabulosas". Os votantes também gostaram dos esportes aquáticos que podem ser praticados na cidade e elogiaram a população local, descrita como prestativa na hora de dar informações turísticas.
Abaixo, veja as cidades que ocupam os primeiros dez lugares do ranking das "cidades mais amigáveis do mundo": 
1) Florianópolis, Brasil
2) Hobart, Austrália
3) Thimpu, Butão
4) Queenstown, Nova Zelândia
5) Charleston, Estados Unidos
6) Paro, Butão
7) Margaret River, Austrália
8) Mandalay, Mianmar
9) Kilkenny, Irlanda
10) Ubud, Indonésia